L-vocalización

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación , búsqueda
Sonido de cambio y la alternancia
Fortition
Disimilación
Rotacismo
Rhinoglottophilia
Esta caja: ver · hablar · editar

En la lingüística, la l-vocalización es un proceso mediante el cual un [ l se sustituye] sonido de una vocal o semivocal sonido. Esto sucede más a menudo a velarized [ ? ].

Contenido

[ editar ] Ejemplos

[ editar ] lenguas germánicas

[ editar ] Inglés

L-vocalización es una característica notable de ciertos dialectos del Inglés , incluyendo Nueva Zelanda Inglés , Cockney , Nueva York, Inglés , Inglés Filadelfia y estuario del Inglés , en la que una / l / sonido que ocurren al final de una palabra o antes de una consonante se sustituye con la semivocal [ w ], y una sílabas / ?l / se sustituye por vocales como [ o ] o [ ? ], dando lugar a pronunciaciones como [m?wk], para la leche, y [m?do], por medio. Se puede escuchar de vez en cuando en el dialecto del Inglés East Midlands , donde las palabras que terminan en-edad se puede pronunciar / o?d /. Petyt (1985) observó esta característica en el dialecto tradicional de West Yorkshire, pero dijo que se ha extinguido. [1]

Especialmente en Nueva Zelanda Inglés y Cockney, l-vocalización puede ser acompañado por las fusiones fonética de las vocales antes de la vocalización / l /. Por ejemplo, el carrete real, y arroyos, que son distintas en la pronunciación recibida , son homófonos en Cockney como [??w].

En el acento de Bristol , silábica / l / vocaliza a / o /, lo que resulta en pronunciaciones como / b?to / (de botella). Por hipercorrección , sin embargo, algunas palabras originalmente terminan en / o / se les dio un l / /:. el nombre original de la ciudad era Bristow, pero esto ha sido alterado por hipercorrección de Bristol [2]

En los Estados Unidos, la L oscura en Pittsburgh y afro-americanos Inglés vernáculo dialectos puede cambiar a una / o / o / w /. En vernáculo afroamericano, puede ser omitido por completo (por ejemplo, se vuelve loco [fu ?], el cereal se convierte en [si?io]). Algunos oradores Inglés de San Francisco - en particular los de origen asiático -. También vocalizar u omitir / l / [3]

[ editar ] Medio escoceses

A principios del siglo 15 Medio escoceses / al / (excepto en posición intervocálica y antes de / d /), / ol / y, a menudo / ul / cambiado a / es /, / ou / y / u ? /. Por ejemplo, todo cambió para aw, potro cowt, útil para fou (completo) y la rara excepción de Haud Hald (espera).

[ editar ] Holandés

En Holanda, las combinaciones de edad ("viejo") y Holt ("madera") cambió de oud y Hout durante la Edad Media.

[ editar ] suizo-alemán

En Berna alemán , un histórico de / l / en posición de coda se ha convertido en [W], un histórico / l ? / (sólo ocurre en posición intervocálica) se ha convertido en / w ? /, mientras que intervocálica / l / persiste. La ausencia de vocalización fue uno de los rasgos distintivos de la variedad de la clase alta que no se habla mucho más. Por ejemplo, el nombre alemán de la ciudad de Biel se pronuncia [b?i??w].

Este tipo de vocalización de / l /, sin embargo, como [s?wts] de Salz, es un fenómeno reciente difusión en muchos dialectos del alemán occidental de Suiza, con el Emmental como centro.

[ editar ] lenguas románicas

[ editar ] lenguas eslavas

[ editar ] La vocalización de i o j

[ editar ] Véase también

[ editar ] Referencias

  1. ^ KM Petyt, dialecto y acento en la Industrial West Yorkshire, John Benjamins Publishing Company, en la página 219
  2. ^ Harper, Douglas. "Bristol" . Etimología Diccionario Online . http://www.etymonline.com/index.php?term=Bristol .  
  3. ^ L Hall-Lew & Starr RL, más allá de la 2 ª generación: utilizar el Inglés entre los estadounidenses de origen chino en la bahía de San Francisco, Inglés Hoy: La Revista Internacional del Idioma Inglés, vol. 26, Número 3, pp 12-19. [1]

[ editar ] Enlaces externos

Herramientas personales
Espacios de nombres
Variantes
Puntos de vista
Acciones
Navegación
Interacción
Caja de herramientas
Imprimir / exportar
Idiomas

mk.gd - Translate any webpage in real-time - This webpage has been translated in order to make it available in another language, view original page

View this page in: Afrikaans, Albanian, Arabic, Belarusian, Bulgarian, Catalan, Chinese (Simp), Chinese (Trad), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Filipino, Finnish, French, Galician, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Maltese, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese, Welsh, Yiddish

Content and any subsequent copyright is upheld by the third-party - contact@mk.gd