Ballena franca

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación , búsqueda
Las ballenas francas [1]
Una hembra del Atlántico Norte ballena franca con su cría en el océano.
Comparación de tamaño contra un humano promedio
Clasificación científica
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Mammalia
Orden: Cetacea
Suborden: Mysticeti
Familia: Balaenidae
Género: Eubalaena
Gray , 1864
Escriba especies
Balaena australis
Desmoulins, 1822
Especies
  Rangos Eubalaena glacialis
  Rangos Eubalaena australis
  Rangos Eubalaena japonica
Sinónimos [7]
  • Baloena Robineau, 1989
  • Halibalaena Gray, 1873
  • Hunterius Gray, 1866
  • Hunterus Gray, 1864
  • Macleayanus Marschall, 1873
  • Macleayius Gray, 1865

Las ballenas francas son tres especies de grandes ballenas barbadas del género Eubalaena: la ballena del Atlántico Norte (E. glacialis), la ballena franca del Pacífico Norte (E. japonica) y la ballena franca austral (E. australis). Se clasifican en la familia Balaenidae con la ballena de Groenlandia . Las ballenas francas tienen cuerpos rotundos con tribunas arqueadas, orificios nasales en forma de V y la piel de color gris oscuro o negro. La característica más distintiva de una ballena franca es los momentos difíciles de la piel en la cabeza que aparecen en blanco debido al parasitismo por piojos de ballena . Las ballenas francas pueden crecer hasta 18 m (59 pies) de largo y pesar hasta 100 toneladas cortas (91 t; 89 toneladas largas), significativamente más grandes que las ballenas jorobadas o grises , pero más pequeño que el blues .

Las tres especies son migratorias, moviéndose estacionalmente de alimentar o dar a luz. Las cálidas aguas ecuatoriales forman una barrera que aísla las especies del norte y del sur de los otros. En el hemisferio norte, las ballenas francas tienden a evitar las aguas abiertas y estar cerca de penínsulas y bahías y en las plataformas continentales , ya que estas áreas ofrecen mayor refugio y una gran cantidad de sus alimentos preferidos. En el hemisferio sur, las ballenas francas se alimentan lejos de la costa en verano, pero una gran parte de la población se producen en las aguas cercanas a la costa en invierno. Las ballenas francas se alimentan principalmente de copépodos , pero también consumen krill y pterópodos . Pueden alimentarse de la superficie, bajo el agua o incluso en el fondo del océano. Durante el cortejo, los machos se reúnen en grandes grupos para competir por una sola hembra, lo que sugiere que la competencia de esperma parece ser un factor importante en el comportamiento de apareamiento. Aunque la ballena azul es el animal más grande del planeta, los testículos de la ballena franca en realidad son diez veces mayores que las de la ballena azul [8] - uno con un peso de hasta 525 kilogramos (1,157 libras), que son, con mucho, la . más grande de cualquier animal en la Tierra [9] La gestación suele durar un año, y los terneros nacen en 1 tonelada corta (0,91 t; 0,89 tonelada) en el peso y 4-6 m (13-20 pies) de longitud. El destete se produce después de ocho meses.

Debido a su naturaleza dócil, sus comportamientos alimentarios superficie de skimming lentos, sus tendencias a permanecer cerca de la costa, y su alta grasa de contenido (lo que hace que floten cuando se maten, y que producen altos rendimientos de aceite de ballena ), la ballena franca eran un objetivo preferente para los balleneros. Hoy en día, las del Atlántico Norte y del Pacífico Norte ballenas francas se encuentran entre las ballenas más amenazadas en el mundo, [10] y las dos especies están protegidas en los Estados Unidos por la Ley de Especies Amenazadas . Las poblaciones occidentales de ambos están actualmente en peligro de extinción , con sus poblaciones totales se cuentan por centenares. La población del este del Pacífico Norte, por el contrario, con menos de 50 individuos restantes, se encuentra en peligro crítico [11] - más aún, la población del Atlántico Norte oriental, que los números en los adolescentes de baja en el mejor, ya puede ser funcionalmente extinto . [ 10] A pesar de que ya no se enfrenta a una amenaza de la caza, la humanidad sigue siendo, con mucho, la mayor amenaza para estas especies: las dos principales causas de muerte son las de ser golpeados por los buques, y del enredo en redes de pesca. En cuanto a la ballena franca del Atlántico Norte, por ejemplo, estos dos antropogénicas factores por sí solos representan el 48% de todas las muertes de ballenas derechas conocidas desde 1970. [12]

Nombrar [ edit ]

Una explicación popular para los nombres de "ballenas francas" es que ellos fueron los "correctos" para cazar, [13] , ya que flotan cuando mueren y, a menudo nadan a la vista de la costa. Son muy dóciles, y no tienden a alejarse de acercarse a los barcos. Como tales, fueron cazados casi hasta la extinción durante los años activos de la industria ballenera. Este origen es apócrifa. En su historia de la caza de ballenas de América, Eric Jay Dolin escribe:

A pesar de este razonamiento muy plausible, en realidad nadie sabe como la ballena franca obtuvo su nombre. Las primeras referencias a la ballena franca no ofrecen ninguna indicación de por qué se llama así, y algunos que han estudiado el tema señalan que la palabra "derecho" en este contexto tan probable podría tener como objetivo "para connotar 'true' o 'adecuada, 'significado típico del grupo ".

-EJ Dolin, Leviathan: La historia de la caza de ballenas en América, citando un artículo del periódico Courant de Connecticut de 1766. [14]

Taxonomía [ editar ]

Las ballenas francas se clasificaron por primera vez en el género Balaena en 1758 por Carolus Linnaeus , quien en ese momento consideró todas las ballenas francas (incluido el de Groenlandia) como una sola especie. A través de los años 1800 y 1900, de hecho, la familia Balaenidae ha sido objeto de gran debate taxonometric. Las autoridades han reclasificar repetidamente las tres poblaciones de ballena franca, más la ballena de Groenlandia, como uno, dos, tres o cuatro especies, ya sea en un solo género o en dos géneros separados. En los primeros días de caza de ballenas, todos fueron cree que son una especie única, Balaena mysticetus. Con el tiempo, se reconoció que ballenas de cabeza arqueada y ballenas francas fueron de hecho diferente, y John Edward Gray propuso al género Eubalaena para la ballena franca en 1864. Más tarde, los factores morfológicos como las diferencias en la forma del cráneo de las ballenas del norte y austral indicada al menos dos especies de ballena derecha en el hemisferio norte, y la otra en el Océano Austral . [15] Recientemente, en 1998, Rice, en su clasificación general y por lo demás autoritaria, los mamíferos marinos del mundo: Sistemática y distribución, figuran sólo dos especies:. glacialis Balaena (las ballenas francas) y Balaena mysticetus (las ballenas de cabeza arqueada) [16]

Ballenas en la superficie
Ballena franca austral en el caldo de cultivo en la Península Valdés en la Patagonia

En 2000, dos estudios de ADN de muestras de cada una de las poblaciones de ballenas llegaron a la conclusión de las poblaciones del norte y sur de la ballena franca deben ser considerados especies separadas. Lo que algunos científicos encontraron más sorprendente fue el descubrimiento de que las poblaciones del Pacífico Norte y el Atlántico Norte también son distintos, y que la especie del Pacífico Norte está más estrechamente relacionada con la ballena franca austral que a la ballena franca del Atlántico Norte. [17] [18] Los autores de uno de estos estudios concluyeron que estas especies no han cruzado de entre 3 millones y 12 millones de años. [18]

En 2001, Brownell et al. re-evaluado el estado de conservación de la ballena franca del Pacífico Norte como una especie distinta, [19] y en 2002, el Comité Científico de la Comisión Ballenera Internacional (CBI) aceptó las conclusiones de Rosenbaum, y recomendó que la nomenclatura Eubalaena ser retenido por este género . [20] Un estudio realizado en 2007 por Churchill proporcionó más evidencia para concluir las tres especies de ballenas que viven derecha hacen comprender un filogenético linaje, distinta de la de Groenlandia , y son correctamente clasificados en dos géneros separados. [21]

El cladograma es una herramienta para visualizar y comparar las relaciones evolutivas entre los taxones ; el punto en el que cada nodo ramas es análoga a una bifurcación evolutiva - el diagrama se puede leer de izquierda a derecha, como una línea de tiempo. El siguiente cladograma de la familia Balaenidae sirve para ilustrar el actual consenso científico en cuanto a las relaciones entre las tres ballenas francas y la ballena de Groenlandia.

Familia Balaenidae
Familia Balaenidae
Eubalaena (ballenas francas)

E. glacialis Ballena franca del Atlántico Norte




E. japonica ballena franca del Pacífico Norte



E. australis Ballena franca austral




Balaena (ballenas de Groenlandia)

B. mysticetus ballena de Groenlandia



Las ballenas francas, género Eubalaena, en la familia Balaenidae [17]


Naranja Whale piojos en una ballena franca

Los piojos de la ballena , parasitarias cyamid crustáceos que viven de los desechos de la piel, ofrecen más información a través de su propia genética. Debido a que estos piojos se reproducen mucho más rápidamente que las ballenas, su diversidad genética es mayor. Biólogos marinos de la Universidad de Utah examinaron estos genes del piojo y determinaron sus ejércitos dividieron en tres especies hace 5-6 millones de años, y estas especies eran igualmente abundantes antes de la caza de ballenas comenzó en el siglo 11. [22] Las primeras comunidades divididas por la unión de Norte y Sur América . Las crecientes temperaturas del ecuador Entonces crearon una fracción de segundo, en grupos norte y sur, lo que les impide el entrecruzamiento. [23] "Esto pone fin al largo debate sobre si hay tres [Eubalaena] especies de ballena franca. Realmente están separados fuera de toda duda ", Jon Seger, el líder del proyecto, dijo a BBC News. [24]

Otros [ editar ]

La ballena pigmea (Capera marginata), una ballena mucho más pequeña del hemisferio sur, se incluyó también en la familia Balaenidae, pero recientemente se ha encontrado para justificar una familia separada, Neobalaenidae . Sin embargo, otra especie de ballena franca fue propuesta por Emanuel Swedenborg en el siglo 18 - el llamado "ballena Swedenborg". La descripción de esta especie se basa en una colección de huesos fósiles desenterrados en Norra Vånga, Suecia, en 1705 y se cree que son los de los gigantes . Los huesos fueron examinados por Swedenborg, que dieron cuenta de que pertenecen a una especie de ballena. La existencia de esta especie ha sido objeto de debate, y una prueba más de esta especie fue descubierta durante la construcción de una autopista en Strömstad , Suecia, en 2009. [25] Hasta la fecha, sin embargo, el consenso científico aún considera Hunterius swedenborgii sea un Atlántico Norte ballenas. [26] De acuerdo con un análisis de ADN realizado por los científicos, que fue más tarde confirmó que los huesos fósiles son en realidad de una ballena de Groenlandia. [27]

Sinónimos y nombres comunes [ editar ]

Esqueleto de la ballena franca austral

Debido a su familiaridad con los balleneros durante varios siglos, las ballenas francas han tenido muchos nombres. Estos nombres se utilizan en todo el mundo, lo que refleja el hecho de que una sola especie se registran en el momento. En su novela Moby-Dick , de Herman Melville escribe:

"Entre los pescadores, la ballena cazada regularmente de petróleo está indiscriminadamente designado por todos los títulos siguientes:. La ballena, la ballena de Groenlandia, la ballena negro, la gran ballena, la verdadera ballena, la ballena derecha hay un acuerdo de la oscuridad relativa la identidad de la especie así multitudinariamente bautizados .... Algunos pretenden ver una diferencia entre la ballena de Groenlandia del Inglés y la ballena franca de los americanos ".

- Melville, Moby Dick: o, La Ballena Blanca, Cap. XXXII cetología [28]

De hecho, no existía realmente una diferencia entre los dos - "ballena de Groenlandia" de Melville, o "ballena de Groenlandia derecho", fue, de hecho, la ballena de Groenlandia de hoy en día, Balaena mysticetus.

Los siguientes son sinónimos menores para el género Eubalaena: [7]

  • Baloena Robineau, 1989
  • Halibalaena Gray, 1873
  • Hunterius Gray, 1866
  • Hunterus Gray, 1864
  • Macleayanus Marschall, 1873
  • Macleayius Gray, 1865

Aunque la ballena franca es ahora oficialmente en el género Eubalaena, las especies del tipo de un género sigue siendo como fue descrita por primera vez - en el caso de Eubalaena la especie tipo es Balaena australis Desmoulins, 1822. [1]

Algunos de los sinónimos de nivel de especies son: [1]

Para E. australis: [29]
  • B. Lección antártida, 1828
  • B. antipodarum Gray, 1843
  • B. glacialis Mueller, 1776
  • B. glacialis australis Scheffer y Arroz, 1963
  • E. capensis Gray, 1866
  • E. glacialis australis Tomilin, 1962
  • Halibalaena britannica Gray, 1873
  • Hunterus temminckii Gray, 1864
  • Macleayius australiensis Gray, 1865
Para E. glacialis: [30]
  • B. biscayensis Eschricht, 1860
  • B. glacialis glacialis Scheffer y Arroz, 1963
  • B. mysticetus islandica Kerr, 1792
  • B. nordcaper Lacépède , 1804
  • Baloena glacialis Robineau, 1989
  • E. glacialis glacialis Tomilin, 1957
  • Hunterius swedenborgii Lilljeborg, 1867
  • Macleayius britannicus Gray, 1870
Para E. japonica: [31]
  • B. japonica Lacépède, 1804 ( basiónimo )
  • B. sieboldii Gray, 1864
  • Balaenoptera antarctica Temminck, 1841 ( lapsus de Balaena)
  • E. glacialis japonica Imaizumi, 1958
  • E. sieboldii Gray, 1868

Descripción [ editar ]

A diferencia de otras ballenas, una ballena franca tiene distintivas callosidades (parches ásperas de la piel) en su cabeza, junto con una amplia espalda sin aleta dorsal , de vez en cuando con los parches de panza blanca, y un largo, arqueando tribuna, o la mandíbula superior, que comienza por encima de el ojo. Las callosidades aparecen de color blanco debido a las grandes colonias de cyamids ( piojos de las ballenas ). [15] [32] Cada individuo tiene un patrón de callosidades único. Las ballenas francas pueden crecer hasta 18 m (59 pies) de largo y pesar hasta 100 toneladas cortas (91 t; 89 toneladas largas), significativamente más grandes que las ballenas jorobadas o grises , pero más pequeño que el blues . Un inusualmente grande 40% de su peso corporal es grasa , que es de relativamente baja densidad. En consecuencia, a diferencia de muchas otras especies de ballenas, ballenas muertas derecha tienden a flotar. [33] [34] Las ballenas francas nadan lentamente, llegando a sólo 5 kn (9,3 Km / h) a la máxima velocidad. Sin embargo, son muy acrobático y frecuentemente violan (saltar fuera de la superficie del mar), la cola-slap y lobtail . [21]

Foto de dos columnas de aerosol procedentes de una ballena en la superficie
El golpe distintivo en forma de V de una ballena franca

Anatomía [ editar ]

Los adultos pueden ser de entre 11 a 18 m (36-59 pies) de largo y pesan 60 a 80 toneladas cortas (54 a 73 t, 54 a 71 toneladas largas). Las longitudes más típicos son 13-16 metros (43-52 pies). [21] El cuerpo es muy grueso con la circunferencia hasta un 60% de la longitud total del cuerpo en algunos casos. La aleta caudal es ancha (hasta un 40% de la longitud del cuerpo). [21] La especie del Pacífico Norte es, en promedio, la mayor de las tres especies. Los ejemplares más grandes pueden llegar a pesar 100 toneladas cortas (91 t; 89 toneladas largas). [21] Las ballenas francas tienen un golpe distintivo en forma de V de ancho, causado por los espaciados orificios nasales en la parte superior de la cabeza. El golpe se eleva 5 m (16 pies) sobre la superficie. [8] Las ballenas francas tienen entre 200 y 300 barbas a cada lado de la boca. Estos son estrechas y aproximadamente 2 m (6,6 pies) de largo, y están cubiertas de pelos muy finos. Las placas que permiten la ballena para filtrar feed.

Un ejemplo de barbas; hay cerca de 50 placas en esta foto.

El pene de una ballena franca puede ser de hasta 2,7 m (8,9 pies) - los testículos , a velocidades de hasta 2 m (6,6 pies) de longitud, 78 cm (2,56 pies) de diámetro y un peso de hasta 525 kg (1157 libras ), también son, con mucho, el más grande de cualquier animal en la Tierra. [9] La ballena azul puede ser el animal más grande del planeta, pero los testículos de la ballena franca en realidad son diez veces más grande que las de la ballena azul. También superan previsiones en términos de tamaño relativo, y - son seis veces más grande que lo que cabría esperar sobre la base de la masa corporal. Juntos, los testículos se forman cerca del 1% del peso corporal total de la ballena franca. Esto sugiere fuertemente la competencia de esperma es importante en el apareamiento, que se correlaciona con el hecho de que las ballenas francas son altamente promiscuas. [8] [35]

Historia de vida y ecología [ editar ]

El cortejo y la reproducción [ edit ]

Durante la temporada de apareamiento , lo que puede ocurrir en cualquier momento en el Atlántico Norte, la ballena franca se reúnen en "grupos de superficie" formados por un máximo de 20 hombres asociándose a una sola hembra. La hembra tiene el vientre a la superficie, mientras que los machos de su accidente cerebrovascular con sus aletas o mantenerla bajo el agua. Los machos no compiten de manera tan agresiva contra otros rorcuales como masculinos. La mujer no puede quedar embarazada, pero ella todavía está en condiciones de evaluar la condición de los compañeros potenciales. [21] La media de edad de primer parto en las ballenas francas se estima entre 7,5 [36] y 9 [37] años. Las hembras se reproducen cada 3-4 años. [36] [38] Tanto la reproducción y del parto tendrá lugar durante los meses de invierno. [39] Los terneros son de aproximadamente 1 tonelada corta (0,91 t; 0,89 tonelada) en el peso y 4.6 m ( 13-20 pies) de longitud al nacer después de un período de gestación de 1 año. La ballena franca crece rápidamente en su primer año, por lo general el doble de longitud. El destete se produce después de ocho meses a un año y la tasa de crecimiento en los últimos años no se entiende-que bien puede ser altamente dependiente de si un ternero se queda con su madre durante un segundo año. [40]

Vida útil [ edit ]

Muy poco se sabe sobre la vida de las ballenas francas. Uno de los pocos casos bien documentados es de una ballena franca del Atlántico Norte hembra que fue fotografiado con un bebé en el año 1935, después se fotografiaron de nuevo en 1959, 1980, 1985, y 1992. Callosidad patrones consistentes aseguraron que era el mismo animal. Era últimos fotografiado en 1995 con una herida en la cabeza, aparentemente fatal, presumiblemente de un ataque de buques. Según estimaciones conservadoras (por ejemplo, ella era una madre que acababa de llegar a la madurez sexual en 1935), que era cerca de 70 años de edad, si no más. La investigación sobre la estrecha relación ballena de Groenlandia sugiere que esta vida no es poco común y puede ser superado aún. [40] [41]

La alimentación y la depredación [ edit ]

Dietas las ballenas francas 'consisten principalmente de zooplancton , principalmente los pequeños crustáceos llamados copépodos , así como el krill y los pterópodos , a pesar de que en ocasiones son alimentadores oportunistas. Al igual que con otras barbas, que se alimentan de presas de filtrado del agua. Nadan con la boca abierta, llenándolo con agua y presas. La ballena y luego expulsa el agua, usando sus barbas para retener la presa. Presa debe ocurrir en número suficiente para despertar el interés de la ballena, ser lo suficientemente grande para que las barbas pueden filtrarla, y ser lo suficientemente lenta que no puede escapar. [40] El "skimming" puede tener lugar en la superficie, bajo el agua, o incluso en el fondo del océano, indicado por el barro de vez en cuando se observa en los cuerpos de las ballenas correctas ". [40]

Tres predadores conocidos de las ballenas correctas "son los seres humanos, las orcas y los tiburones . Cuando el peligro acecha, un grupo de ballenas francas pueden agruparse en un círculo, y thrash sus colas hacia el exterior-que apuntan. También pueden dirigirse a aguas poco profundas, que a veces resulta ser una defensa ineficaz. El tamaño de este animal es su mejor defensa, a pesar de los terneros jóvenes son los más vulnerables a los ataques de tiburones y orcas. [8]

Rango y Hábitat [ editar ]

Las tres especies Eubalaena habitan tres áreas distintas del mundo: la del Atlántico Norte en el oeste del Océano Atlántico, el Pacífico Norte, en una banda de Japón a Alaska y todas las áreas del Océano Austral . Las ballenas sólo pueden hacer frente a las temperaturas moderadas que se encuentran entre 20 y 60 grados de latitud. Las cálidas aguas ecuatoriales forman una barrera que impide la mezcla entre los grupos del norte y del sur. Aunque las especies del sur, en particular, tienen que viajar a través de mar abierto para llegar a sus lugares de alimentación, la especie no es considerada como pelágicos . En general, prefieren quedarse cerca de penínsulas y bahías y en las plataformas continentales , ya que estas áreas ofrecen mayor refugio y una gran cantidad de sus alimentos preferidos. [23]

Debido a que los océanos son tan grandes, es muy difícil de medir con precisión los tamaños de población de ballenas. Cifras aproximadas: [21]

Atlántico Norte ballena [ edit ]

Casi la totalidad de las 400 ballenas francas del Atlántico Norte viven en el oeste del Océano Atlántico Norte. En primavera del hemisferio norte, el verano y el otoño, que se alimentan en las zonas frente a las costas de los Estados Unidos de Canadá y noreste en un rango que va desde Nueva York a Newfoundland . Áreas de alimentación Especialmente populares son el Bahía de Fundy y Cape Cod Bay . En invierno, se dirigen al sur hacia Georgia y Florida para dar a luz. [42] Ha habido un puñado de los avistamientos más hacia el este durante las últimas décadas; varios avistamientos se hicieron cerca de Islandia en 2003. Estas son, posiblemente, los restos de un stock del Atlántico oriental prácticamente extinto, pero el examen de los registros antiguos balleneros sugiere que son más propensos a ser perros callejeros. [40] Sin embargo, algunos avistamientos son regulares entre Noruega, Irlanda, España, Portugal, las Islas Canarias e incluso Italia [43] y Sicilia; [44] , al menos, los individuos Noruega provienen de la población occidental. [45]

Ballena franca del Pacífico Norte [ editar ]

La ballena franca del Pacífico Norte parece ocurrir en dos poblaciones. La población en el este del mar del Pacífico Norte / Bering es extremadamente bajo, que suman cerca de 30 personas. [46] Una población occidental mayor de 100-200 parece estar sobreviviendo en el mar de Ojotsk, pero muy poco se sabe sobre esta población. Por lo tanto, las dos especies de ballena boreal son los más en peligro de extinción de todas las grandes ballenas y dos de las especies animales más amenazados del mundo. Sobre la base de las tendencias actuales de densidad de población, ambas especies se prevé que se extinga dentro de 200 años. [47] La especie del Pacífico fue encontrado históricamente en verano desde el mar de Ojotsk en el oeste hasta el Golfo de Alaska, en el este, en general, al norte de 50 N. ° Hoy en día, los avistamientos son muy raros y por lo general ocurren en la boca del Mar de Okhotsk y en el este del mar de Bering . Aunque esta especie es muy probable que sea migratorias como las otras dos especies, no se conocen sus patrones de movimiento. [48]

Ballena franca austral [ edit ]

La última revisión importante población de ballenas francas australes de la Comisión Ballenera Internacional fue en 1998. Los investigadores utilizaron datos sobre las poblaciones de hembras adultas de tres encuestas (una en cada uno de Argentina, Sudáfrica y Australia) y se extrapolaron para incluir zonas no estudiadas y recuentos estimados de machos y terneros (utilizando disponibles machos: hembras y adultos: relaciones de la pantorrilla), dando un estimado de 1,997 población de 7.500 animales. Datos más recientes de 2007 indican esas áreas de estudio han mostrado evidencia de fuerte recuperación, con una población aproximada de dos veces la de una década atrás. Sin embargo, otras poblaciones reproductoras son todavía muy pequeños, y los datos son insuficientes para determinar si ellos también se están recuperando. [2]

La ballena franca austral pasa los meses de verano en la alimentación del Océano Austral ahora, probablemente cerca de la Antártida . Se migra hacia el norte en invierno para la cría, y se puede ver alrededor de las costas de Argentina , Australia, Brasil , Chile , Mozambique , Nueva Zelanda y Sudáfrica . [49] Dado que la caza de la ballena franca austral cesó, se estima que las existencias que han crecido un 7% al año. El sudamericano, grupos de Sudáfrica y Australasia aparentemente entremezclan muy poco, en todo caso, debido a la fuerte fidelidad de las madres a sus zonas de alimentación y de parto. La madre pasa a estos instintos a sus pantorrillas. [40]

La vocalización y audición [ edit ]

Las vocalizaciones realizadas por la ballena franca no se elaboran en comparación con las realizadas por otras especies de ballenas. Las ballenas hacen gemidos, pops y eructa típicamente a frecuencias en torno a 500 Hz . El propósito de los sonidos no se conoce, pero puede ser una forma de comunicación entre las ballenas dentro del mismo grupo. Ballenas francas del norte respondieron a sonidos similares a los de la policía sirenas -sonidos de mucho mayor frecuencia que la suya. Al escuchar los sonidos, se trasladaron rápidamente a la superficie. La investigación es de particular interés debido a los derechos del norte ignoran la mayoría de los sonidos, incluyendo los de los barcos que se acercaban. Los investigadores especulan que esta información puede ser útil en los intentos de reducir el número de colisiones de buques balleneros o para animar a las ballenas a la superficie para facilitar la cosecha. [47] [50]

Relación con los seres humanos [ edit ]

La caza de ballenas [ edit ]

Pintura de pequeño bote, llama-envuelto con hombres aferrados a los restos junto a chorros de ballenas, con el segundo bote pequeño y más grande navío de tres palos en el fondo
La caza de ballenas en pequeñas embarcaciones de madera con mano arpones era una empresa peligrosa, incluso cuando la caza de la ballena "correcta".

Las ballenas francas fueron llamados así porque los primeros balleneros ellas la ballena "derecho" a cazar considerados. En los primeros siglos de la caza de ballenas en tierra antes de 1712, las ballenas francas fueron prácticamente los únicos grandes ballenas capturable, por tres razones:

  • A menudo nadaban cerca de la costa donde pueden ser vistos por los miradores de la playa, y cazaban de balleneros con sede en la playa.
  • Son nadadores relativamente lentos, permitiendo balleneros para ponerse al día con ellos en sus botes balleneros.
  • Una vez asesinado por arpones, eran más propensos a flotar, y por lo tanto podrían ser recuperados. Sin embargo, algunos lo hicieron fregadero cuando matado (10-30% en el Pacífico Norte) y se perdieron menos que más tarde varados o superficie. [51]

Los vascos fueron los primeros en cazar ballenas comercialmente, comenzando ya en el siglo 11 en el Golfo de Vizcaya . Ellos inicialmente buscaron aceite, pero como la tecnología de conservación de la carne mejorada, el animal también se utilizó para la alimentación. Balleneros vascos llegaron este de Canadá para 1530 [40] y de las costas de la Bahía de Todos os Santos (en Bahia , Brasil) por 1602. Los últimos viajes vascos se hicieron antes de la Guerra de los Siete Años (1756-1763). Todos los intentos de revivir el comercio después de la guerra fracasaron. Ballenera costa vasca continuó esporádicamente hasta el siglo 19.

"balleneros yanquis" de las nuevas colonias americanas reemplazaron a los vascos. Partiendo de Nantucket, Massachusetts y Long Island, Nueva York , se llevaron hasta 100 animales en los años buenos. Antes de 1750, la caza comercial de la ballena franca del Atlántico Norte era básicamente terminado. Los balleneros yanquis entraron en el Atlántico Sur, antes del final del siglo 18. La estación de caza de ballenas de Brasil austral se estableció en 1796, en Imbituba . En los próximos cien años, la caza de ballenas de los Yankees propagación en el Sur y el Océano Pacífico, donde los estadounidenses se unieron a las flotas de varias naciones europeas. El comienzo del siglo 20 vio mucho mayor industrialización de la pesca de ballenas, y la cosecha creció rápidamente. Para 1937, se había producido, según los registros balleneros, 38000 toma en el Atlántico Sur, 39.000 en el Pacífico Sur, 1300 en el Océano Índico , y 15.000 en el Pacífico Norte. El carácter incompleto de estos registros se entiende la real fue algo superior. [52]

Como se puso de manifiesto las acciones estaban casi agotadas, el mundo prohibió la caza de ballenas justo en 1937. La prohibición fue un gran éxito, a pesar de violaciónes continuaron durante varias décadas. Madeira tomó sus dos últimas ballenas francas en 1968. Japón tardó 23 ballenas francas del Pacífico en la década de 1940 y más bajo permiso científico en la década de 1960. La caza de ballenas ilegal continuó en la costa de Brasil desde hace muchos años y la Imbituba estación terrestre procesado ballenas francas hasta 1973. La Unión Soviética tomó ilegalmente al menos 3.212 ballenas francas del sur durante los años 1950 y los años 60, a pesar de que reportaron haber tomado sólo cuatro. [53]

Una ballena franca austral se acerca cerca de Whale Watchers cerca de Península Valdés en la Patagonia

La observación de ballenas [ edit ]

La ballena franca austral ha hecho Hermanus , Sudáfrica uno de los centros mundiales de observación de ballenas. Durante los meses de invierno (julio-octubre), las ballenas francas australes llegan tan cerca de la costa, los visitantes pueden ver las ballenas desde hoteles estratégicamente situados. [54] La ciudad emplea un "pregonero de ballenas" ( cf. pregonero ) para caminar a través de la ciudad anunciando donde se han visto ballenas. [55] Las ballenas francas australes también se pueden ver en otros lugares de cría de invierno.

En Brasil, en Imbituba Santa Catarina ha sido reconocido como el Nacional de la Ballena Franca de capital y mantiene las celebraciones anuales de la Ballena Franca semana de septiembre [56] , cuando las madres y los terneros son más a menudo. La antigua estación de la caza de ballenas no se ha convertido en un museo dedicado a las ballenas. [57] En el invierno en Argentina, Península Valdés en la Patagonia alberga la mayor población reproductora de la especie, con más de 2.000 animales catalogados por el Instituto de Conservación de Ballenas y Océano Alianza . [58]

Conservación [ editar ]

Atlántico Norte ballena derecha en una de las Islas Feroe sello

Especies tanto en el Atlántico Norte y el Pacífico Norte se muestran como una "especie en peligro de extinción que [es] o pueden ser afectadas por el comercio" (Apéndice I) de la CITES , y como "en peligro" por la Lista Roja de la UICN . En los Estados Unidos, el National Marine Fisheries Service (NMFS), una sub-agencia de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) ha clasificado las tres especies como " en peligro "bajo el Acta de Especies en Peligro . En virtud de la Ley de Protección de Mamíferos Marinos , que aparecen como "agotados". [59] [60] [61]

The southern right whale is listed as "endangered" under the Australian Environment Protection and Biodiversity Conservation Act , as "nationally endangered" under the New Zealand Threat Classification System , as a "natural monument" by the Argentine National Congress , and as a "State Natural Monument" under the Brazilian National Endangered Species List. [ 61 ]

The US and Brazil added new protections for right whales in the 2000s to address the two primary hazards. While environmental campaigners were, as reported in 2001, pleased about the plan's positive effects, they attempted to force the US government to do more. [ 62 ] In particular, they advocated 12 knots (22 km/h) speed limits for ships within 40 km (25 mi) of US ports in times of high right whale presence. Citing concerns about excessive trade disruption, it did not comply. The Defenders of Wildlife , the Humane Society of the United States and the Ocean Conservancy sued the NMFS in September 2005 for "failing to protect the critically endangered North Atlantic Right Whale, which the agency acknowledges is 'the rarest of all large whale species' and which federal agencies are required to protect by both the Marine Mammal Protection Act and the Endangered Species Act ", demanding emergency protection measures. [ 63 ] According to NOAA researchers, about 83% of right whale sightings in the mid-Atlantic region occur within 20 nautical miles (37 km) of shore.

The southern right whale, listed as "endangered" by CITES and "lower risk - conservation dependent" by the IUCN, is protected in the jurisdictional waters of all countries with known breeding populations (Argentina, Australia, Brazil, Chile, New Zealand, South Africa and Uruguay). In Brazil, a federal Environmental Protection Area encompassing some 1,560 km 2 (600 sq mi) and 130 km (81 mi) of coastline in Santa Catarina State was established in 2000 to protect the species' main breeding grounds in Brazil and promote whale watching. [ 64 ]

On February 6, 2006, NOAA proposed its Strategy to Reduce Ship Strikes to North Atlantic Right Whales. [ 65 ] The proposal, opposed by some shipping interests, limited ship speeds during calving season. The proposal was made official when on December 8, 2008, NOAA issued a press release that included the following: [ 66 ]

  • Effective January 2009, ships 65 feet (20 m) or longer are limited to 10 knots (19 km/h) in waters off New England when whales begin gathering in this area as part of their annual migration. The restriction extends to 20 nautical miles (37 km) around major mid-Atlantic ports.
  • The speed restriction applies in waters off New England and the southeastern US, where whales gather seasonally:
    • Southeastern US from St. Augustine, Florida to Brunswick, Georgia from Nov 15 to April 15
    • Mid-Atlantic US areas from Rhode Island to Georgia from Nov 1 to April 30.
    • Cape Cod Bay from Jan 1 to May 15
    • Off Race Point at the northern end of Cape Cod from March 1 to April 30
    • Great South Channel of New England from April 1 to July 31
  • Temporary voluntary speed limits in other areas or times when a group of three or more right whales is confirmed
  • Scientists will assess the rule's effectiveness before the rule expires in 2013.

The Stellwagen Bank area has implemented an autobuoy program to acoustically detect right whales in the Boston Approaches and notify mariners via the Right Whale Listening Network website.

Amenazas [ editar ]

Photo of dead whale, floating on surface
The remains of a North Atlantic right whale after it collided with a ship propeller

The leading cause of death among the North Atlantic right whale, which migrates through some of the world's busiest shipping lanes while journeying off the east coast of the United States and Canada, is from being struck by ships. [ note 1 ] [ 67 ] At least 16 ship-strike deaths were reported between 1970 and 1999, and probably more remain unreported. [ 40 ] According to NOAA, 25 of the 71 right whale deaths reported since 1970 resulted from ship strikes. [ 66 ] Recognizing this toll could tip the delicately balanced species towards extinction, in July 1997, the US NOAA introduced the Atlantic Large Whale Take Reduction Plan. [ 68 ] A key part of the plan was the introduction of mandatory reporting of large whale sightings by ships using US ports.

A second major cause of morbidity and mortality in the North Atlantic right whale is entanglement in fishing gear. Right whales ingest plankton with wide-open mouths, risking entanglement in any rope or net fixed in the water column. Rope wraps around their upper jaws, flippers and tails. Some are able to escape, but others remain tangled. [ 69 ] If observers notice, they can be successfully disentangled, but others die over a period of months. Animal welfare and extinction concerns align in emphasizing the harm of such entanglements.

The US Navy proposed plans to create a new undersea naval training range immediately adjacent to northern right whale calving grounds in shallow waters off the Florida/Georgia border. Legal challenges by leading environmental groups including the Natural Resources Defense Council were recently denied in federal court, allowing the Navy to proceed. [ 70 ] [ 71 ] These rulings were made despite the extremely low numbers (as low as 313 by some estimates) of right whales in existence at this time, and a very poor calving season. [ 72 ]

Notas [ editar ]

  1. ^ The Lloyd's mirror effect results in low frequency propeller sounds not being discernible near the surface, where most accidents occur. Combined with spreading and acoustic shadowing effects, the result is that the marine animal is unable to hear an approaching vessel before it has been run over or entrapped by the hydrodynamic forces of the vessel's passage.

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c Mead, JG; Brownell, RL, Jr. (2005). "Order Cetacea" . In Wilson, DE; Reeder, DM Mammal Species of the World (3rd ed.). Prensa de la Universidad Johns Hopkins. pp. 723–743. ISBN 978-0-8018-8221-0 . OCLC 62265494 .  
  2. ^ a b Reilly, SB; Bannister, JL; Best, PB; Brown, M.; Brownell Jr.; RL, Butterworth, DS; Clapham, PJ; Cooke, J.; Donovan, GP; Urbán, J.; Zerbini, AN (2008). " Eubalaena australis " . IUCN Red List of Threatened Species. Version 2012.1 . International Union for Conservation of Nature . Retrieved 30 September 2012 .  
  3. ^ Abel, O. (1941). "Vorlaufige Mitteilungen über die Revision der fossilen Mystacoceten aus dem Tertiar Belgiens". Bulletin du Museum Royal d'Historie Naturelles du Belgique 17 (32): 1–29.  
  4. ^ Reilly, SB; Bannister, JL; Best, PB; Brown, M.; Brownell Jr.; RL, Butterworth, DS; Clapham, PJ; Cooke, J.; Donovan, GP; Urbán, J.; Zerbini, AN (2008). " Eubalaena glacialis " . IUCN Red List of Threatened Species. Version 2012.1 . International Union for Conservation of Nature . Retrieved 30 September 2012 .  
  5. ^ Reilly, SB; Bannister, JL; Best, PB; Brown, M.; Brownell Jr.; RL, Butterworth, DS; Clapham, PJ; Cooke, J.; Donovan, GP; Urbán, J.; Zerbini, AN (2008). " Eubalaena japonica " . IUCN Red List of Threatened Species. Version 2012.1 . International Union for Conservation of Nature . Retrieved 30 September 2012 .  
  6. ^ Kimura, T.; Narita, K. (2007). "A new species of Eubalaena (Cetacea: Mysticeti: Balaenidae) from the Gonda Formation (latest Miocene-early Pliocene) of Japan". Bulletin of the Gunma Museum of Natural History 11 : 15–27.  
  7. ^ a b Perrin, WF (2012). " Eubalaena Gray, 1864" . World Cetacea Database . Retrieved 29 September 2012 .  
  8. ^ a b c d Crane, J.; Scott, R. (2002). "Eubalaena glacialis: North Atlantic right whale: Information" . Animal Diversity Web . University of Michigan Museum of Zoology . Retrieved April 30, 2006 .  
  9. ^ a b Feldhamer, George A.; Thompson, Bruce C.; Chapman, Joseph A. (2003). Wild mammals of North America : biology, management, and conservation (2nd ed. ed.). Baltimore, Md.: Johns Hopkins University Press. p. 432. ISBN 9780801874161 .  
  10. ^ a b "North Atlantic right whale ( Eubalaena glacialis ) 5-year review: Summary and Evaluation" (PDF). Gloucester, MA: National Oceanic and Atmospheric Administration Fisheries Service. August 2012 . Retrieved 9 December 2012 . "The western North Atlantic population numbered at least 361 individuals in 2005 and at least 396 in 2010 (Waring et al. 2012)."  
  11. ^ Reilly, SB; Bannister, JL; Best, PB; Brown, M.; Brownell Jr.; RL, Butterworth, DS; Clapham, PJ; Cooke, J.; Donovan, GP; Urbán, J.; Zerbini, AN (2008). " Eubalaena japonica (Northeast Pacific subpopulation) " . IUCN Red List of Threatened Species. Version 2012.1 . International Union for Conservation of Nature . Retrieved 30 September 2012 .  
  12. ^ Fisheries and Oceans Canada (2007). "Recovery potential assessment for right whale (Western North Atlantic population)" (PDF). Canadian Science Advisory Secretariat Science Advisory Report 2007/027 . Retrieved 17 June 2011 .  
  13. ^ "North Atlantic right whale | Basic Facts About Right Whales | Defenders of Wildlife" . Defenders.org . Retrieved May 10, 2012 .  
  14. ^ Dolin, Eric Jay (2007). Leviathan: The History of Whaling in America . WW Norton & Co. p. 22. ISBN 0-393-06057-8 . Retrieved 30 September 2012 .   ; (quoting "Boston, August 21". Connecticut Courant . 1 September 1766.   ); (also quoting Spears. The Story of the New England Whalers . pp. 80–81.   )
  15. ^ a b Müller, J. (1954). "Observations of the orbital region of the skull of the Mystacoceti" (PDF). Zoologische Mededelingen 32 : 239–90.  
  16. ^ Rice, Dale W. (1998). Marine mammals of the world: systematics and distribution . Society of Marine Mammalogy, Special Publication No. 4. ISBN 1891276034 .  
  17. ^ a b Rosenbaum, HC, RL Brownell Jr.; MW Brown C. Schaeff, V. Portway, BN White, S. Malik, LA Pastene, NJ Patenaude, CS Baker, M. Goto, P. Best, PJ Clapham, P. Hamilton, M. Moore, R. Payne, V. Rowntree, CT Tynan, JL Bannister and R. Desalle (2000). "World-wide genetic differentiation of Eubalaena : Questioning the number of right whale species" (PDF). Molecular Ecology 9 (11): 1793–802. doi : 10.1046/j.1365-294x.2000.01066.x . PMID 11091315 .  
  18. ^ a b Malik, S., MW Brown, SD Kraus and BN White (2000). "Analysis of mitochondrial DNA diversity within and between North and South Atlantic right whales". Marine Mammal Science 16 (3): 545–558.  
  19. ^ Brownell, RL Jr., PJ Clapham, T. Miyashita and T. Kasuya (2001). "Conservation status of North Pacific right whales". Journal of Cetacean Research and Management (Special Issue) 2 : 269–286.  
  20. ^ "List of Marine Mammal Species and Subspecies" . Committee on Taxonomy . Society for Marine Mammology. 3 April 2012 . Retrieved 29 September 2012 .  
  21. ^ a b c d e f g Kenney, Robert D. (2008). "Right Whales ( Eubalaena glacialis, E. japonica, and E. australis )" . In Perrin, WF; Wursig, B.; Thewissen, JGM Encyclopedia of Marine Mammals . Academic Press. pp. 962–69. ISBN 978-0-12-373553-9 . Consultado el 20 de mayo de 2012.  
  22. ^ Kaliszewska, ZA, J. Seger, SG Barco, R. Benegas, PB Best, MW Brown, RL Brownell Jr., A. Carribero, R. Harcourt, AR Knowlton, K. Marshalltilas, NJ Patenaude, M. Rivarola, CM Schaeff, M. Sironi, WA Smith & TK Yamada (2005). "Population histories of right whales (Cetacea: Eubalaena ) inferred from mitochondrial sequence diversities and divergences of their whale lice (Amphipoda: Cyamus )". Molecular Ecology 14 (11): 3439–3456. doi : 10.1111/j.1365-294X.2005.02664.x . PMID 16156814 .  
  23. ^ a b Palaeobiology and Biodiversity Research Group , University of Bristol
  24. ^ Ross, Alison (September 20, 2005). "Whale riders' reveal evolution" . BBC News.  
  25. ^ "Prehistoric Whale Discovered On The West Coast Of Sweden" . Sciencedaily.com. June 5, 2009 . Retrieved May 10, 2012 .  
  26. ^ Perrin, WF (2012). "Hunterius swedenborgii Lilljeborg, 1867" . World Cetacea Database . Consultado el 29 de septiembre de 2012.  
  27. ^ "Whale bones found in highway were not from mystery whale" . ScienceNordic.com. February 7, 2013 . Retrieved March 26, 2013 .  
  28. ^ Melville, Herman (1892). "XXXII Cetology" . Moby Dick: or, the White Whale . Boston: LC Page & Company. p. 131.  
  29. ^ Perrin, WF (2012). " Eubalaena australis Desmoulins, 1822" . World Cetacea Database . Consultado el 29 de septiembre de 2012.  
  30. ^ Perrin, WF (2012). " Eubalaena glacialis Müller, 1776" . World Cetacea Database . Consultado el 29 de septiembre de 2012.  
  31. ^ Perrin, WF (2012). " Eubalaena japonica Lacépède, 1818" . World Cetacea Database . Consultado el 29 de septiembre de 2012.  
  32. ^ Carwardine, MH; Hoyt, E. (1998). Whales, Dolphins and Porpoises . Surry Hills, NSW: Reader's Digest. ISBN 0-86449-096-8 .  
  33. ^ Woodward, Becky L.; Winn, Jeremy P.; Fish, Frank E. (2006). "Morphological Specializations of Baleen Whales Associated With Hydrodynamic Performance and Ecological Niche" . Journal of Morphology 267 (11): 1284–1294. doi : 10.1002/jmor.10474 . PMID 17051544 . "The true buoyancy of a particular whale is dependent upon its body composition, particularly the relative quantities of muscle and blubber tissues. Balaenopterid whales have a higher proportion of muscle tissue and tend to be negatively buoyant while the opposite is true for right whales (Lockyer, 1976)."  
  34. ^ Lockyer, C. (1976). "Body weights of some species of large whales". Journal du Conseil Conseil International pour l'Exploration de la Mer 36 (3): 259–273. doi : 10.1093/icesjms/36.3.259 .  
  35. ^ Brownell, Jr., Robert L.; Ralls, K. (1986). "Potential for sperm competition in baleen whales". Report of the International Whaling Commission 8 (8): 97–112.  
  36. ^ a b AR Knowlton, SD Kraus and RD Kenney (1994). "Reproduction in North Atlantic right whales ( Eubalaena glacialis )". Canadian Journal of Zoology 72 (7): 1297–1305. doi : 10.1139/z94-173 .  
  37. ^ PK Hamilton, AR Knowlton, MK Marx and SD Kraus (1998). "Age structure and longevity in North Atlantic right whales ( Eubalaena glacialis ) and their relation to reproduction". Marine Ecology Progress Series 171 : 285–292. doi : 10.3354/meps171285 .  
  38. ^ R. Payne, V. Rowntree, JS Perkins, JG Cooke and K. Lankester (1990). "Population size, trends and reproductive parameters of right whales ( Eubalaena australis ) off Peninsula Valdez, Argentina". Report - International Whaling Commission (Special Issue) 12 : 271–278.  
  39. ^ PB Best (1994). "Seasonality of reproduction and the length of gestation in southern right whales Eubalaena australis ". Journal of Zoology (London) 32 (2): 175–189. doi : 10.1111/j.1469-7998.1994.tb01567.x .  
  40. ^ a b c d e f g h Kenney, Robert D. (2002). "North Atlantic, North Pacific and Southern Right Whales". In William F. Perrin, Bernd Wursig and JGM Thewissen. The Encyclopedia of Marine Mammals . Academic Press. pp. 806–813. ISBN 0-12-551340-2 .  
  41. ^ Katona, SK and SD Kraus (1999). "Efforts to conserve the North Atlantic right whale". In JR Twiss and RR Reeves. Conservation and Management of Marine Mammals . Smithsonian Press. pp. 311–331.  
  42. ^ Moore, M. (November 3, 2004). "Whither the North Atlantic Right Whale?: Scientists explore many facets of whales' lives to help species on the edge of extinction" . Woods Hole Oceangraphic Institution . Retrieved August 10, 2012 .  
  43. ^ Notarbartolo di Sciara, G., E. Politi, A. Bayed, P.-C. Beaubrun and A. Knowlton (1998). "A winter cetacean survey off Southern Morocco, with a special emphasis on suitable habitats for wintering right whales". Sci. Rep. Int. Whaling Commission, SC/49/O3, 48 : 547–550.  
  44. ^ Martin AR, Walker FJ (May 16, 1996). "Sighting of a right whale (Eubalaena glacialis) with calf off SW Portugal" . Marine Mammal Science 13 (1): 139–140. doi : 10.1111/j.1748-7692.1997.tb00617.x . Retrieved October 26, 2006 .  
  45. ^ Jacobsen, KO; Marx, M.; Øien, N. (2003-05-21). "TWO-WAY TRANS-ATLANTIC MIGRATION OF A NORTH ATLANTIC RIGHT WHALE (EUBALAENA GLACIALIS)" . Marine Mammal Science 20 (1): 161. doi : 10.1111/j.1748-7692.2004.tb01147.x . Retrieved 2006-10-26 .  
  46. ^ Viegas, Jennifer (June 30, 2010). "Smallest whale population identified" . Discovery News . Retrieved May 19, 2012 .  
  47. ^ a b Rincon, Paul (December 3, 2003). "Northern Right Whales respond to emergency sirens" . BBC News . Retrieved May 10, 2012 .  
  48. ^ "North Pacific Right Whale" . Alaska Sea Grant Marine Education . Retrieved August 9, 2012 .  
  49. ^ "Southern right whales of Patagonia" . Whale and Dolphin Conservation Society . Retrieved August 7, 2012 .  
  50. ^ Gaines CA, Hare MP, Beck SE, Rosenbaum HC (March 7, 2005). "Nuclear markers confirm taxonomic status and relationships among highly endangered and closely related right whale species" . Proceedings of the Royal Society B 272 (1562): 533–542. doi : 10.1098/rspb.2004.2895 . PMC 1578701 . PMID 15846869 .  
  51. ^ Scarff, JE (2001). "Preliminary estimates of whaling-induced mortality in the 19th century Pacific northern right whale (Eubalaena glacialis) fishery, adjusting for struck-but-lost whales and non-American whaling". J. Cetacean Res. Manage (Special Issue 2): 261–268.  
  52. ^ Tonnessen, JN; Johnsen, AO (1982). The History of Modern Whaling . United Kingdom: C. Hurst & Co. ISBN 0-905838-23-8 .  
  53. ^ Reeves, Randall R.; Stewart, Brent S.; Clapham, Phillip J.; Powell, James. A. (2002). National Audubon Society: Guide to Marine Mammals of the World . United States: Alfred A. Knopf, Inc. ISBN 0-375-41141-0 .  
  54. ^ "Whale Watching in Hermanus at the Windsor Hotel" . Windsor Hotel website . Retrieved August 10, 2012 .  
  55. ^ "Hermanus Whale Crier" . SA Venues.com . Retrieved August 7, 2012 .  
  56. ^ "News From Brazil" . Cetacean Society International . Retrieved August 10, 2012 .  
  57. ^ Ribeiro, P. "Whale Watching in Santa Catarina, Brazil: Fascinating Encounters With Southern Right Whales" . About.com Brazil Travel . Retrieved August 10, 2012 .  
  58. ^ "Ocean Alliance website" . Oceanalliance.org . Retrieved May 10, 2012 .  
  59. ^ "North Atlantic Right Whales (Eubalaena glacialis)" . NOAA Fisheries Office of Protected Resources . National Marine Fisheries Service . Retrieved 4 September 2012 .  
  60. ^ "North Pacific Right Whales (Eubalaena japonica)" . NOAA Fisheries Office of Protected Resources . National Marine Fisheries Service . Retrieved 4 September 2012 .  
  61. ^ a b "Southern Right Whales (Eubalaena australis)" . NOAA Fisheries Office of Protected Resources . National Marine Fisheries Service . Retrieved 4 September 2012 .  
  62. ^ Author not specified (November 28, 2001). "Right whales need extra protection" . BBC News (BBC News) . Retrieved May 2, 2006 .  
  63. ^ The Southeast United States Right Whale Recovery Plan Implementation Team and the Northeast Implementation Team (November 2005). "NMFS and Coast Guard Inactions Bring Litigation" (PDF). Right Whale News 12 (4) . Retrieved May 2, 2006 .  
  64. ^ "Área de Proteção Ambiental" (in Portuguese). Projeto Baleia Franca . Retrieved 4 September 2012 .  
  65. ^ NOAA. Proposed Strategy to Reduce Ship Strikes to North Atlantic Right Whales.
  66. ^ a b NOAA (December 8, 2008). "Press Release on Effective Date of Speed Regulations" (PDF) . Retrieved December 21, 2008 .  
  67. ^ Vanderlaan & Taggart (2007). "Vessel collisions with whales: the probability of lethal injury based on vessel speed" (PDF). Mar. Mam. Sci . Retrieved May 10, 2008 .  
  68. ^ "Atlantic Large Whale Take Reduction Plan" . National Oceanic and Atmospheric Administration . 1997 . Retrieved May 2, 2006 .  
  69. ^ "Whales Entangled In Fishing Lines: What Can Be Done?" . Science Daily . Retrieved August 7, 2012 .  
  70. ^ Whale Defenders Lose Navy Training Challenge, courthousenews.com, accessed on 9/20/2012
  71. ^ Right Whales Wronged, NRDC Blog, accessed 9/10/2012
  72. ^ Poor Calving Season for Right Whales, Savannah Morning News Savannahnow.com, April 1, 2012

Para leer más [ edit ]

Enlaces externos [ editar ]