Sajones

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación , búsqueda
1868 ilustración de Agustín frente a los sajones
El Imperio Romano bajo Adriano (que gobernó 117-138), que muestra la patria original de la Saxones, que corresponde aproximadamente al territorio de la actual Schleswig-Holstein

Los sajones ( América : Saxones, Inglés Antiguo : Seaxe, antiguo sajón : Sahson) eran una confederación de tribus germánicas Antiguo . Sus descendientes actuales son generalmente considerados étnicos alemanes , holandeses , o Inglés . Ellos se encuentran principalmente en Baja Sajonia , Schleswig-Holstein , Sajonia-Anhalt , Westfalia , Drente , Overijssel , y de Inglaterra . El estado alemán de Sajonia toma su nombre del ducado de Sajonia y no directamente del histórico asentamiento sajón.

Los sajones primera zona conocida de la solución es el norte de Albingia , un área aproximadamente igual a la moderna Holstein . Esta área se superpuso a la zona de la Angles , una tribu con la que con frecuencia eran estrechamente vinculados.

Sajones participaron en el asentamiento germánico de Gran Bretaña durante y después del quinto siglo. No se sabe cuántos emigraron desde el continente a Gran Bretaña, aunque las estimaciones para el número total de colonos anglosajones es de alrededor de 200.000. [1] Desde el siglo XVIII, muchos moderno sajones alemanes se han asentado en regiones de todo el mundo, especialmente en América del Norte , Australia , Sudáfrica , el sur de Brasil y en las zonas de la antigua Unión Soviética , donde algunas comunidades aún mantienen parte de su patrimonio cultural y lingüístico, junto con otros alemanes .

Debido internacional hanseática las rutas comerciales y la migración de los contingentes durante la Edad Media , los sajones y que mezclada con una fuerte influencia sobre las lenguas y culturas de los escandinavos y los pueblos bálticos , sino también de las eslavos Polabian y Pomerania Occidental eslavos pueblos.

El pre-cristiana de asentamiento del pueblo sajón originalmente cubría un área un poco más al norte-oeste, con partes del sur de la península de Jutlandia , Sajonia Antiguo y la zona sur de los frisones, al norte del Rin, y al este del Utrecht Hill, canto de la moderna Holanda . Durante el siglo V, los sajones eran parte de la gente que emigra a la romano-británica de la provincia de Britannia . Una de las otras tribus germánicas fue la Angles , cuyo nombre, junto con la de los sajones llevó a la formación del término moderno, anglo-sajones.

Contenido

[ editar ] Primeros años

Europa en el siglo quinto tarde. La mayoría de los nombres que aparecen son los nombres de los pueblos de América del siglo quinto, con las excepciones de Siagrio (rey de un galo-romana estado grupa), Odoacro ( germánico , rey de Italia), y (Julio) Nepote (nominalmente último emperador romano de Occidente, de facto gobernador de Dalmacia ).

Ptolomeo 's Geographia , escrito en el siglo segundo, a veces se considera que contiene la primera mención de los sajones. Algunas copias de este texto menciona una tribu llamada Saxones en el área al norte de la parte baja del río Elba , que se cree se derivan de la palabra Sax o un cuchillo de piedra. [2] Sin embargo, otras copias llame al axones misma tribu, y se considera probable que sea un error ortográfico de la tribu que Tácito en su Germania llama Aviones . Se considera probable que "Saxones" fue un intento de los escribas más tarde para corregir un nombre que no significaba nada para ellos. [3]

La primera mención indiscutible del nombre sajón en su forma moderna es de 356, cuando Julián , más tarde, el emperador romano , los mencionó en su discurso como aliados de Magnencio , un emperador rival en la Galia . [ cita requerida ] Todas las menciones de los sajones en de los siglos quinto y cuarto principios a que se refiere piratas y señores de la guerra en la Galia y Gran Bretaña, en lugar de a una tribu específica o habitantes de un área específica. Con el fin de defenderse de los invasores sajones, los romanos crearon un distrito militar llamado Saxonicum Litus ("Saxon Coast") en ambos lados del Canal Inglés . En 441/442, los sajones se mencionan por primera vez como habitantes de Gran Bretaña, cuando un historiador galo desconocido escribió: "Gran Bretaña cae bajo el dominio de los sajones" [. cita requerida ]

Sajones como habitantes de hoy en día el norte de Alemania se menciona por primera vez en 555, cuando Theudebald , el rey de los francos, murió y los sajones aprovecharon esta oportunidad para un levantamiento. El levantamiento fue reprimido por Clotario I , sucesor de Theudebald. Algunos de sus sucesores francos luchó contra los sajones, los demás estaban aliados con ellos, Clotario II obtuvo una victoria decisiva contra los sajones. El turingios aparecido con frecuencia como aliados de los sajones.

Los sajones pudo haber derivado su nombre de Seax , una especie de cuchillo para el que fueron conocidos. [4] La Seax tiene un impacto duradero en la simbólica Inglés condados de Essex y Middlesex , los cuales cuentan con tres seaxes en su emblema ceremonial.

[ editar ] Continental sajones

[ editar ] Sajonia

Los sajones continentales que viven en lo que se conoce como Antiguo Sajonia parecen haberse consolidado a finales del siglo octavo. Después de la subyugación por el emperador Carlomagno en una entidad política llamada el ducado de Sajonia apareció.

Los sajones resistieron durante mucho tiempo tanto convertirse en cristianos [5] y se incorporan a la órbita del reino de los francos , pero fueron conquistados de manera decisiva por Carlomagno en una larga serie de campañas anuales, la Guerra de Sajonia (772-804). Durante la campaña de Carlomagno en Hispania (778), los sajones avanzada para Deutz en el Rin y saqueado a lo largo del río. Con la derrota fue aplicado el bautismo y conversión , así como la unión de los sajones con el resto del imperio germánico, los francos. Su árbol sagrado o un pilar, un símbolo de Irminsul , fue destruido. Carlomagno también deportados 10.000 de ellos de Neustria y dio sus tierras ahora vacante al rey leal de la Abotrites. Es constructivo ahora citar Eginardo, biógrafo de Carlomagno, en el cierre de un conflicto tan grande:

"La guerra que había durado tantos años fue finalmente terminó por su adhesión a las condiciones ofrecidas por el Rey, que se renuncia a sus costumbres religiosas nacionales y el culto de los demonios, la aceptación de los sacramentos de la fe cristiana y la religión, y la unión con los francos para formar un solo pueblo. "

Bajo la regla carolingia , los sajones fueron reducidos a la condición de tributarios. Hay evidencia de que los sajones, así como afluentes eslavos como el Abodrites y el Wends , a menudo proporcionan las tropas a sus señores carolingia. Los duques de Sajonia se convirtió en los reyes ( Enrique I , el Pajarero, 919) y más tarde los primeros emperadores (hijo de Enrique, Otón I el Grande ) de Alemania durante el siglo 10, pero perdió esa posición en 1024. El ducado fue dividido en 1180 cuando el duque Enrique el León , el emperador Otón el nieto, se negó a seguir a su primo, el emperador Federico Barbarroja , a la guerra en Lombardía .

Durante la Alta Edad Media , bajo la Salian emperadores y, más tarde, bajo la Orden Teutónica , los colonos alemanes se trasladó al este a lo largo del río Elba en el área de una tribu eslava occidental, los sorbos . Los sorbios se germanizados poco a poco. Esta región posteriormente adquirió el nombre de Sajonia a través de las circunstancias políticas, a pesar de que inicialmente se llamó la Marcha de Meissen . Los gobernantes de Meissen adquirió el control del Ducado de Sajonia en 1423 y, finalmente, aplicar el nombre de Sajonia a la totalidad de su reino. Desde entonces, esta parte de Alemania del Este ha sido referido como Sajonia (en alemán, Sachsen), una fuente de un malentendido acerca de la patria original de los sajones, en su mayoría en el estado alemán de hoy en día de la Baja Sajonia (en alemán Niedersachsen).

[ editar ] Países Bajos

En los Países Bajos, los sajones ocuparon el territorio al sur de los frisones y del norte de los francos. En el oeste llegaron hasta el Gooi región, en el sur hasta el Bajo Rin. Después de la conquista de Carlomagno esta forma la parte principal del obispado de Utrecht . El ducado de Sajonia de Hamaland desempeñado un papel importante en la formación del ducado de Güeldres .

El idioma local, aunque fuertemente influenciada por la norma holandesa , sigue siendo oficialmente reconocido como Holanda bajo sajón .

[ editar ] Italia y la Provenza

En 569, algunos sajones acompañaron a los lombardos en Italia bajo la dirección de Alboin y se establecieron allí. [6] En 572, se allanó el sureste de la Galia hasta Stablo, ahora Estoublon . Divididos, fueron fácilmente derrotados por los francos-Gallo general Mummolus . Cuando los sajones se reagruparon, un tratado de paz negociado por el cual los sajones italianos se les permitió instalarse con sus familias en Austrasia . [7] Recopilación de sus familias y sus pertenencias en Italia, regresó a Provenza en dos grupos de 573. Un grupo procedió a través de Niza y el otro a través de Embrun , uniéndose a Avignon , donde saquearon el territorio y fueron detenidos por consiguiente, de cruzar el Ródano por Mummolus. Se vieron obligados a pagar una indemnización por lo que habían robado antes de que pudieran entrar en Austrasia. Nevertherless, que sólo son conocidos por los documentos y no se puede comparar con las huellas de los asentamientos sajones en el norte de la Galia y la occidental.

[ editar ] Galia

Un rey sajón llamado Eadwacer conquistado Angers en el 463 sólo para ser desalojados por Childerico I y francos salios , los aliados del Imperio Romano . [8] Es posible que la solución sajona de Gran Bretaña comenzó sólo en respuesta a la expansión de control de los francos de la Canal costa. [9]

Algunos sajones ya vivido a lo largo de la orilla sajona de la Galia. Podemos rastrear en los documentos, pero en la arqueología y la toponimia también. El Dignitatum Notitia menciona la Tribunus cohortis primae novas Armoricanae, Grannona en litore Saxonico. La ubicación de Grannona es incierto, y fue identificado por los historiadores y toponimia en diferentes lugares, principalmente en la ciudad hoy conocida como Granville (hoy en día en Normandía ) o en sus cercanías. El Dignitatum Notitia no explica, en estos "romanos" los soldados vinieron. Algunos toponimia propuso otra ubicación para Grannona / Grannonum, es decir, Graignes (Grania 1109 a 1113). Podría ser el mismo elemento * Gran, que se reconoce en Guernsey (Greneroi 11 c.). [10] Este hotel se encuentra cerca de Bayeux , donde Gregorio de Tours evoca lo contrario, el Bajocassini Saxones ( Bessin sajones), que no eran eficaces para derrotar a el bretón Waroch en 579. [11]

Por lo tanto, una unidad sajona de laeti se habría decidido en Bayeux - la Baiocassenses Saxones -. [12] Estos sajones se convirtieron en temas de Clodoveo I a finales del siglo quinto. Los sajones de Bayeux, compuesto de un ejército permanente y se les llama a menudo para servir junto a los locales de recaudación de su región en merovingia campañas militares. Eran ineficaces contra Waroch en esta capacidad en 579. [13] En 589, los sajones usaban el pelo en el Bretón de moda a las órdenes de Fredegunda y luchó con ellos como aliados en contra de Guntram . [14] A partir de 626, los sajones de el Bessin fueron utilizados por Dagoberto I por sus campañas contra los vascos . Uno de los suyos, Aeghyna , se ha creado incluso un dux en la región de Vasconia . [15]

En 843 y 846 bajo el reinado de Carlos el Calvo documentos, otro funcionario mencionar pagus llamado Otlinga Sajonia, en la región Bessin, pero el significado de Otlinga no está claro. Topónimos diferentes Bessin fueron identificados como típicamente sajón, por ejemplo: Cottun (Coltun 1035 a 1037; Cola 's "ciudad"). Es el único topónimo en Normandía, que se puede interpretar como una cuba y un (Inglés-ton. Cf. Colton ). [16] Sin embargo, no podemos comparar este hecho único en Normandía con la extensión de la thun pueblos en el norte de Francia, en Boulonnais , ej: Alincthun, Verlincthun, Pelingthun, etc [17] muestra con otros topónimos, un importante asentamiento sajón o anglosajona. Si se compara la concentración de jamón /-hem (Anglo-Saxon jamón en casa>) en el Bessin y en el Boulonnais, se obtiene un mejor resultado. [18] En la zona conocida hoy como Normandía, el jamón de los casos de Bessin son únicos, no existen fuera de él. Otros casos fueron considerados, pero no hay ningún ejemplo la determinación, fe: Canehan (Kenehan 1030 / Canaán 1030 a 1035) podría ser el nombre bíblico Canaán [19] o Airan (Heidram noveno c.), la germánica masculina Hairammus nombre. [20 ]

Por el contrario, los ejemplos Bessin están muy seguros. Fe Ouistreham (Oistreham 1086), Etréham (Oesterham 1350?), [21] Huppain (* Hubbehain; Hubba "s" en casa "), Surrain (Surrehain 11 c.), etc Otro ejemplo significativo se puede encontrar en el Norman onomástica : el apellido generalizada Lecesne , [22] con las variantes ortográficas: Le Cesne, Lesène, Lecène y Cesne. Se trata de Gallo-Romance * SAXINU "los sajones"> saisne en francés antiguo. Estos ejemplos no pueden ser más recientes Anglo-Escandinavo de topónimos, porque en ese caso habría sido numerosos en las regiones de Norman (País de Caux, Basse-Seine, el Norte y el Cotentin) afectados por estos asentamientos nórdicos. Que no es el caso, y Bessin no pertenece a la pagii que fueron tocados por una importante Anglo-Escandinavo de inmigración.

De lo contrario, los hallazgos arqueológicos añadir pruebas a los documentos y los resultados de la investigación toponímica. Por toda la ciudad de Caen y en el Bessin ( Vierville-sur-Mer , Bénouville , Giverville , Hérouvillette ), las excavaciones han demostrado numerosos anglosajones joyas, elementos de diseño, configuración y armas. Todas estas cosas fueron descubiertas en los cementerios, en un contexto del siglo quinto, sexto y séptimo. [23] [24]

Sin embargo, el sitio más antiguos y espectaculares de Sajonia se encuentra en Francia hasta la fecha es Vron , en Picardía . Allí, los arqueólogos excavaron un gran cementerio con tumbas que datan del Imperio Romano hasta el siglo sexto. Gravegoods muebles y otros, así como los restos humanos de la reveló a un grupo de personas enterradas en el siglo cuarto y quinto. Físicamente diferentes de los habituales habitantes locales que se encuentran antes de este período, en su lugar se asemejaba a las poblaciones germánicas del Norte. Al principio (4 º C) 92% fueron enterrados, a veces con las armas típicas germanas. A continuación, se clasificaron en el este, cuando fueron enterrados en el quinto y más tarde del comienzo de la 6 ª C. Se puede observar una fuerte influencia anglosajona en la mitad del período, que desaparece más tarde. Material arqueológico, toponimia vecinos y los textos tienden a la misma conclusión: la solución de Saxon foederati con sus familias. Nuevas investigaciones antropológicas por Joël Blondiaux muestra eran de Baja Sajonia . [25]

[ editar ] sajones en Gran Bretaña

Sajones, junto con los ángulos , frisones y los jutos , invadidos o emigraron a la isla de Gran Bretaña ( Britannia ) en la época de la caída de Romano autoridad en el oeste. Saxon asaltantes habían estado hostigando a las costas del este y el sur de Bretaña durante los siglos anteriores, lo que provocó la construcción de una cadena de fortalezas costeras llamado Saxonica litora o la orilla sajona , y muchos sajones y la otra gente se le permitió instalarse en estas áreas ya que los agricultores siempre antes del fin de la dominación romana en Britania. Según la tradición, sin embargo, los sajones (y otras tribus) entró por primera vez Gran Bretaña en masa como parte de un acuerdo para proteger a los británicos a partir de las incursiones de los pictos , irlandeses , entre otros. La historia como se informó en fuentes como la Historia Brittonum y Gildas indica que el rey británico de Vortigern permitió a los señores de la guerra germano Hengist y Horsa para liquidar a su gente en la isla de Thanet , a cambio de sus servicios como mercenarios. Hengist manipulado de Vortigern en la concesión de más tierras y permitiendo que más colonos a entrar, para allanar el camino para el asentamiento germánico de Gran Bretaña.

Cuatro reinos separados Saxon surgido:

  1. Sajones del este: creó el Reino de Essex .
  2. Sajones media: creó la provincia de Middlesex
  3. Sur sajones: dirigido por Aelle , creó el Reino de Sussex
  4. West sajones: creó el Reino de Wessex

Durante el periodo de los reinados de Egbert de Alfredo el Grande , los reyes de Wessex emergió como Bretwalda , la unificación del país y, finalmente, se forja en el reino de Inglaterra en la cara de vikingo invasiones.

Los historiadores están divididos sobre lo que sucedió después: algunos sostienen que la toma del poder en el sur de Gran Bretaña por los anglosajones fue pacífica [. cita requerida ] Hay, sin embargo, sólo una cuenta conocida de un británico nativos que vivían en este momento ( Gildas ), y su descripción es de una adquisición obligada:

Por el fuego ... propagación de mar a mar, alimentado por las manos de nuestros enemigos en el este, y no cesó hasta que, la destrucción de los pueblos vecinos y de las tierras, que llegaron al otro lado de la isla, y se sumerge su rojo y la lengua salvaje en el océano occidental. En estos ataques ... todas las columnas fueron destruidas con el suelo por los golpes frecuentes del ariete, todos los labradores enviados, junto con sus obispos, sacerdotes y personas, mientras que la espada brillaba, y las llamas crepitaban a su alrededor por todas partes. Lamentable para la vista, en medio de las calles estaba la parte superior de altas torres, cayó al suelo, las piedras de muros altos, altares sagrados, fragmentos de cuerpos humanos cubiertos con coágulos de sangre coagulada lívido, mirando como si hubieran sido afectados juntos en una prensa, y sin posibilidad de ser enterrado, salvo en las ruinas de las casas, o en los vientres de las fieras rapaces y aves, con la reverencia que se habla de su alma bendita, si, de hecho, había muchos encuentran que se llevaron, en ese momento, en el alto cielo por los ángeles ... Algunos, por lo tanto, de los restos miserables, que se están adoptando en las montañas, fueron asesinados en gran número, mientras que otros, obligado por el hambre, se acercó y dio a sí mismos como esclavos para siempre a sus enemigos, corre el riesgo de ser asesinado de inmediato, lo que realmente fue el mayor favor que puede ser les ofreció: algunos otros pasaron más allá de los mares con lamentaciones en vez de la voz de exhortación ... Otros, comprometiéndose la salvaguarda de sus vidas, que estaban en peligro constante, a las montañas, precipicios, densamente bosques arbolados, y las rocas de los mares (aunque con el corazón temblando), se mantuvo todavía en su país.

[ editar ] Estructura social

Bede , una de Northumbria , escrito alrededor del año 730, señala que "la edad (es decir, la continental) sajones no tienen rey, pero que se rigen por varios ealdormen (o Sátrapa ) que, durante la guerra, echando suertes para el liderazgo, pero que , en tiempo de paz, son iguales en el poder. " El Saxonum regnum se dividió en tres provincias - Westfalia , Eastphalia y Angria - integrado por un centenar de pagi o Gaue . Cada Gau tenía su propio sátrapa con suficiente poder militar a nivel de pueblos enteros que se le opusieron. [26]

A mediados del siglo noveno, Nithard describió por primera vez la estructura social de los sajones por debajo de sus líderes. La estructura de castas era rígida, en el idioma sajón las tres castas, con exclusión de los esclavos, se les llamó la edhilingui (relacionado con el término Aetheling ), frilingi y lazzi. Estos términos fueron posteriormente latinizado como nobiles o nobiliores; ingenui , ingenuiles o liberi y libertos, liti, o serviles. [27] De acuerdo con tradiciones muy temprano, que probablemente contienen una buena dosis de verdad histórica, la edhilingui eran los descendientes de los sajones que llevó a la tribu de Holstein y durante las migraciones del siglo VI. [27] Ellos eran una elite conquistador, guerrero. El frilingi representados los descendientes de los Amicii, auxiliarii y manumissi de esa casta, mientras que el lazzi representa a los descendientes de los habitantes originarios de los territorios conquistados, que se vieron obligados a hacer juramentos de sumisión y rendir homenaje a la edhilingui.

El Saxonum Lex regulada la sociedad de los sajones inusual. Los matrimonios mixtos entre las castas fue prohibido por el Lex y wergilds se fija con base en la pertenencia de casta. El edhilingui valían 1.440 solidi , o alrededor de 700 cabezas de ganado, la más alta wergild en el continente, el precio de la novia también fue muy alto. Esto fue seis veces más que el de la frilingi y ocho veces más que el lazzi. El abismo entre los nobles e innobles era muy grande, pero la diferencia entre un hombre libre y un trabajador bajo contrato, era pequeña. [28]

De acuerdo con la antiqua Lebuini Vita , una importante fuente para la historia sajona temprano, los sajones celebró un concilio anual en Marklo donde ", confirmó sus leyes, se pronunció sobre los casos pendientes, y determinado por un abogado común si irían a la guerra o estar en la paz de ese año ". [26] Todas las tres castas participó en el concilio general, doce representantes de cada casta se envía desde cada Gau. En el año 782, Carlomagno se abolió el sistema de Gaue y lo reemplazó con el Grafschaftsverfassung, el sistema de distritos típicos de Francia . [29] Carlomagno fuera de la ley de los consejos Marklo y por lo tanto empuja el frilingi y lazzi de poder político. El viejo sistema de Abgabengrundherrschaft Saxon, el señorío sobre la base de derechos e impuestos, fue reemplazado por una forma de feudalismo basado en el servicio y el trabajo, relaciones personales, y los juramentos. [30]

[ editar ] Religión

[ editar ] El paganismo y la política

Saxon prácticas paganas estaban estrechamente relacionados con las prácticas políticas de Sajonia. Los consejos anual de toda la tribu comenzó con invocaciones a los dioses, y el procedimiento por el cual los duques fueron elegidos en tiempos de guerra, por sorteo, probablemente tenía un significado pagano, es decir, dando confianza a la providencia divina para guiar la toma de decisiones aparentemente al azar. [31] Había también rituales y objetos sagrados, como los pilares llamado Irminsul , que se cree que conecta el cielo y la tierra. Carlomagno había un pilar, cortado en 772.

Algo de la práctica pagana de Sajonia en el Reino Unido se puede extraer de los topónimos. Los germanos dioses Odín , Frigg , Tiw , y Thunor , que dan testimonio en todas las tradiciones paganas germánicas, eran adorados en Wessex, Sussex y Essex, y son los únicos directamente atestiguada, aunque los nombres de la tercera y cuarta meses (marzo y abril) del antiguo calendario Inglés llevan el nombre y Hrethmonath Eosturmonath, que significa "mes de Hretha "y" mes de Eostre ", al parecer de los nombres de dos diosas que eran adorados en todo ese año. [32] El pagano sajones ofrecieron pasteles a sus dioses en febrero (Solmonath) y se celebró un festival religioso asociado con la cosecha, Halegmonath ("mes sagrado" o mes de la oferta ", de septiembre). [33] El calendario pagano comenzó el 25 de diciembre, y el meses de diciembre y enero fueron llamados Yule (o Giuli) y que contenía una niht Modra o "noche de las madres", otro festival religioso de contenido desconocido.

Los hombres libres de Sajonia y clase servil mantenido la práctica de los paganos mucho tiempo después de su conversión al cristianismo nominal. Amamantar a un odio de la clase alta que, con la ayuda de los francos, los había marginado del poder político, las clases bajas (el vulgus plebeium o cives) seguían siendo un problema para las autoridades cristianas tan tarde como 836, cuando la Translatio S. comentarios sobre Liborii su obstinación en el rito pagano et superstitio (el uso y la superstición). [34]

[ editar ] La conversión y la resistencia

La conversión de los sajones en Inglaterra a partir de su original, el paganismo germánico que el cristianismo se produjo a principios de los a finales del siglo VII bajo la influencia de los ya convertidos jutos de Kent . En el 630, Birinus se convirtió en el "apóstol de los sajones del oeste" y se convierte Wessex , cuyo primer rey cristiano se Cynegils . Los sajones occidentales comienzan a emerger de la oscuridad sólo con su conversión al cristianismo y el mantenimiento de los registros escritos. El Gewisse , un pueblo sajón del oeste, fueron especialmente resistentes al cristianismo, pero Birinus hecho más que ejercer un mayor esfuerzo en contra de ellos. [32] En Wessex, un obispado fue fundado en Dorchester . Los sajones del sur fueron evangelizados primero ampliamente en Anglian influencia; Aethelwalh de Sussex fue convertido por Wulfhere , rey de Mercia , y permitió a Wilfrid , arzobispo de York , para evangelizar a su pueblo a partir de 681. El jefe del Sur Saxon obispado de Selsey . Los sajones del este eran más pagana que los sajones del sur o del oeste;. su territorio había una sobreabundancia de sitios paganos [35] Su rey, Saeberht , se convirtió pronto en una diócesis y se estableció en Londres , pero su primer obispo, Mellitus , fue expulsado por los herederos de Saeberth. La conversión de los sajones del este sólo se completó en Cedd en la década de 650 y 660s.

Los sajones continentales fueron evangelizados por los misioneros en gran medida de Inglés en los siglos VIII a finales y principios del séptimo. Alrededor de 695, dos misioneros Inglés temprano, Hewald el blanco y el Negro Hewald fueron martirizados por los vicani, es decir, los aldeanos. [31] A lo largo del siglo siguiente, fue a los aldeanos y otros campesinos que iban a ser los más grandes opositores de la cristianización , mientras que los misioneros a menudo recibe el apoyo de la edhilingui y otros nobles. Lebuin Santa , un inglés que entre 745 y 770 predicó a los sajones, principalmente en los Países Bajos del este, construyó una iglesia e hizo muchos amigos entre la nobleza, algunos de los cuales se vieron obligados a salvarlo de una multitud enojada en el concilio anual en Marklo. Las tensiones sociales se levantó entre los nobles del cristianismo-simpático y las castas inferiores firmemente paganos. [36]

Bajo Carlomagno, la Guerra de Sajonia tenían por objeto principal la conversión e integración de los sajones en el reino de los francos. Aunque gran parte de la casta más alta convertida fácilmente, bautismos forzados y obligados diezmo se hizo de enemigos de las clases bajas. Incluso algunos contemporáneos encontraron los métodos empleados para ganarse a los sajones que quieren, como este extracto de una carta de Alcuino de York a su amigo Meginfrid, escrito en 796, muestra lo siguiente:

Si el yugo ligero y dulce peso de Cristo debía ser predicado a la gente más obstinada de los sajones con determinación tanto como el pago del diezmo ha sido cobrado, o como la fuerza del Real decreto legislativo se ha aplicado por culpa de la mayoría de los tipo insignificante imaginable, tal vez no sería contrario a sus promesas bautismales. [37]

Luis el Piadoso , Carlomagno sucesor, según los informes tratados a los sajones más como Alcuino hubiera deseado, y por lo tanto se les fieles súbditos. [38] Las clases bajas, sin embargo, se rebelaron contra el señorío de los francos en favor de su antiguo paganismo tan tarde como los 840s, cuando el Stellinga se levantó contra el liderazgo de Sajonia, que estaban aliados con el emperador franco Lotario I . Después de la supresión de la Stellinga, en 851 Luis el Germánico trajo las reliquias de Roma a Sajonia para fomentar la devoción a la Iglesia Católica Romana . [39 ] El Saxo Poeta , en su Annales verso del reinado de Carlomagno (escrito entre 888 y 891), puso un énfasis en la conquista de Sajonia y se celebra el monarca franco a la par con los emperadores romanos, y como el portador de la salvación cristiana a un pueblo pagano .

[ editar ] El cristianismo vernáculo

En el siglo IX, la nobleza sajona se convirtieron en vigor de la vida monástica y formó un baluarte de la cristiandad contra el actual paganismo eslavo hacia el este y el paganismo nórdicos de los vikingos en el norte. Una gran cantidad de literatura cristiana se produjo en la lengua vernácula Saxon Antiguo , en particular la producción literaria y la gran influencia de los monasterios sajones como Fulda , Corvey y Verden , y la controversia teológica entre el agustino Gottschalk y el Semipelagiana Rabano Mauro . [40]

Desde una fecha temprana, Carlomagno y Ludovico Pío vernácula apoyo cristiano trabaja con el fin de evangelizar a los sajones de manera más eficiente. El Heliand , una épica de verso de la vida de Cristo en un ambiente germánico, y Génesis , otro relato épico de los eventos de el primer libro de la Biblia , fueron comisionados en el siglo IX por Louis para difundir el conocimiento bíblico a las masas. Un consejo de Tours en el año 813 y luego a un sínodo de Maguncia en el año 848 declaró que los dos homilías debe ser predicado en la lengua vernácula. El texto más antiguo conservado en el idioma sajón es un voto bautismal de finales del siglo octavo o noveno temprana;. La lengua vernácula fue utilizado ampliamente en un esfuerzo por cristianizar las castas más bajas de la sociedad Saxon [41]

[ editar ] Etimología

Hoy en día el estado Niedersachsen ( Baja Sajonia ).

Después de la caída de Enrique el León y la división posterior del ducado de Sajonia en varios territorios tribales, el nombre del ducado de Sajonia fue trasladado a las tierras de los Ascanian familia. Esto llevó a la diferenciación entre la Baja Sajonia , tierras habitadas por la tribu sajona, y Sajonia superior , como el ducado (finalmente un reino). Cuando el Alto fue eliminado de la Alta Sajonia, una región diferente había adquirido el nombre de Saxon, en última instancia, sustituir significado original del nombre.

Los finlandeses y estonios han cambiado su uso del término Sajonia largo de los siglos para referirse a todo el país de Alemania (Saksa y Saksamaa respectivamente) y los alemanes (saksalaiset y sakslased, respectivamente) ahora. En el viejo finlandés significa la palabra Saksa comerciante , como en el voisaksa palabras ( mantequilla vendedor) y kauppasaksa (vendedor ambulante). En Estonia saks significa un noble o, coloquialmente, una persona rica o poderosa.

La etiqueta de "sajones" (en "Sasi" rumano) se aplicó también a los colonos alemanes que emigraron durante el siglo 13 en el sureste de Transilvania .

En la lengua celta , la palabra de la nacionalidad Inglés se deriva de la palabra sajona. El ejemplo más destacado, a menudo usado en Inglés, es el Gàidhlig loanword Sassenach (Saxon), a menudo utilizado despectivamente en Escocia Inglés / escoceses . Inglaterra, en Gàidhlig, es Sasainn (Sajonia). Otros ejemplos son el galés Saesneg (el idioma Inglés), Irlanda Sasana (Inglaterra), Breton SAOZ un (a) (Inglés, saozneg "el idioma Inglés", Bro-SAOZ "Inglaterra"), y Cornish Sowson (personas Inglés) y Sowsnek (idioma Inglés), como en el famoso Mi ny vynnav kows Sowsnek! (no voy a hablar Inglés!).

During Georg Friederich Händel's visit to Italy, much was made of his being from Saxony; in particular, the Venetians greeted the 1709 performance of his opera Agrippina with the cry Viva il caro Sassone , "Long live the beloved Saxon!" [ 42 ]

The word also survives as the surnames Saß/Sass, Sachse and Sachs . The Dutch female first name " Saskia " originally meant "A Saxon woman" (alteration of "Saxia").

[ editar ] Véase también

[ editar ] Notas

  1. ^ Germans set up an apartheid-like society in Britain
  2. ^ " Saxony ". Catholic Encyclopedia . Nueva York: Robert Appleton Company. 1913.  
  3. ^ Green, DH & Siegmund, F.: The Continental Saxons from the Migration Period to the Tenth Century: An Ethnographic Perspective, Boydell Press, 2003 pages 14-15 ISBN 1843830264 , 9781843830269
  4. ^ Burton, Mark (2002). Milites deBec Equipment .Retrieved 27 September 2005.
  5. ^ "they are much given to devil worship," Einhard said, "and they are hostile to our religion," as when they martyred the Saints Ewald
  6. ^ Bachrach , p.39.
  7. ^ Bachrach, p.39
  8. ^ Gregory of Tours, History of the Franks , Penguin 1974.
  9. ^ Stenton, 12.
  10. ^ François de Beaurepaire, Les noms des communes et anciennes paroisses de la Manche , éditions Picard 1986. p. 125 - 126 - 127.
  11. ^ History of the Franks , volume II. Trans. OM Dalton, Clarendon Press 1967.
  12. ^ Bachrach, 10.
  13. ^ Bachrach, 52.
  14. ^ Bachrach, 63.
  15. ^ Fredegar , IV.54, p. 66.
  16. ^ fr:Albert Dauzat and fr:Charles Rostaing , Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France , Librairie Guénégaud 1979. p. 215.
  17. ^ Dauzat and Rostaing, DENL
  18. ^ Louis Guinet, Les emprunts gallo-romans au germanique (du Ier à la fin du Vème siècle) , éditions Klincksieck 1982.
  19. ^ François de Beaurepaire, Les noms des communes et anciennes paroisses de la Seine-Maritime , éditions Picard 1979. p. 56.
  20. ^ René Lepelley, Dictionnaire étymologique des noms de communes de Normandie , Charles Corlet / Presses universitaires de Caen. p. 46.
  21. ^ fr:Ernest Nègre , fr:Toponymie générale de la France , Volume II, Librairie Droz. p. 1008.
  22. ^ Location of the Lecesnes
  23. ^ Quelques témoignages de le présence Anglo-Saxonne dans le Calvados, Basse-Normandie (Christian Pilet), in Frühmittelalterliche Studien (1979), Berlin, New-York (Walter de Gruyter) 2009.
  24. ^ Des saxons en Basse-Normandie au VIe siècle ? A propos de quelques découvertes archéologiques faîtes récemment dans la basse vallée de l'Orne (C. Lorren) in Studien zur Sachsenforschung 2, 1980.
  25. ^ C. Seillier, La Présence germanique en Gaule du Nord au Bas-Empire , Revue du Nord, 1995, n° 77.
  26. ^ a b Goldberg, 473.
  27. ^ a b Goldberg, 471.
  28. ^ Goldberg, 472.
  29. ^ Goldberg, 476.
  30. ^ Goldberg, 479.
  31. ^ a b Goldberg, 474.
  32. ^ a b Stenton, 97–98.
  33. ^ Stenton
  34. ^ Goldberg, 480.
  35. ^ Stenton, 102.
  36. ^ Goldberg
  37. ^ Goldberg, 478.
  38. ^ Hummer, 141, based on Astronomus .
  39. ^ Hummer, 143.
  40. ^ Goldberg, 477.
  41. ^ Hummer, 138–139.
  42. ^ Barber, David W. (1996). Bach, Beethoven And the Boys: Music History as it Ought to be Taught . Sound and Vision, Toronto ISBN 0-920151-10-8

[ editar ] Referencias

[ editar ] Enlaces externos

Herramientas personales
Espacios de nombres
Variantes
Puntos de vista
Acciones
Navegación
Interacción
Caja de herramientas
Imprimir / exportar
Idiomas

mk.gd - Translate any webpage in real-time - This webpage has been translated in order to make it available in another language, view original page

View this page in: Afrikaans, Albanian, Arabic, Belarusian, Bulgarian, Catalan, Chinese (Simp), Chinese (Trad), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Filipino, Finnish, French, Galician, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Maltese, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese, Welsh, Yiddish

Content and any subsequent copyright is upheld by the third-party - contact@mk.gd