Espíritu

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación , búsqueda

La palabra espíritu Inglés (de América spiritus " soplo ") tiene muchos significados y connotaciones diferentes, la mayoría de ellos relacionados con una sustancia no corporales, en contraste con el cuerpo material . El espíritu de un ser vivo por lo general se refiere o explica su conciencia . Las nociones de "espíritu" de una persona y "alma" a menudo se superponen, ya que tanto contrasta con el cuerpo y ambos son imaginadas como sobrevivir a la muerte corporal en la religión y el ocultismo, [1] y el "espíritu" también puede tener el sentido de " fantasma ", es decir, las manifestaciones del espíritu de una persona fallecida.

El término también puede referirse a cualquier ser incorpóreo o inmaterial, como los demonios o deidades , específicamente en el cristianismo el Espíritu Santo, sintieron los discípulos en Pentecostés.

Contenido

[ editar ] Etimología

La palabra espíritu Inglés viene del latín spiritus, que significa " aliento ", pero también" espíritu, alma, coraje, vigor ", en última instancia de un proto-indoeuropeo * (s) peis. Se distingue del latín anima, " alma ". En griego, esta distinción existe entre pneuma (??????), "la respiración, movilidad de aire, el espíritu", y Psykhe (????), "alma".

La palabra "espíritu" entró en Inglés medio a través del francés antiguo . La distinción entre el alma y el espíritu también se desarrolló en la religiones abrahámicas : árabe nafs (???) ruh opuesto (???); hebrea neshamá (???????? n?šâmâh) o nephesh (en hebreo neshamá proviene de la raíz de NSM o "aliento") frente a ruaj (????? ruah).

[ editar ] utiliza metafísico y metafórico

Inglés-hablantes usan la palabra "espíritu" en dos contextos relacionados, una metafísica y el otro metafórico .

[ editar ] contextos metafísica

En términos metafísicos, "espíritu" ha adquirido una serie de significados:

[ editar ] El uso metafórico

La metafórica uso de la palabra también varios grupos de significados relacionados con:

Ver el alma y el fantasma y espiritual de los debates conexos.

[ editar ] Conceptos relacionados en otros idiomas

Conceptos similares en otros idiomas incluyen griego pneuma y el sánscrito akasha / atman , véase también el Prana .

Algunos idiomas usan una palabra para "espíritu" a menudo estrechamente relacionados (si no es sinónimo) a " la mente ". Algunos ejemplos son el alemán, Geist (relacionada con la palabra Inglés "fantasma") o el francés, "esprit de l'. Versiones en Inglés de la tradición judeo-cristiana la Biblia más traducir la palabra hebrea "ruach" (???, "viento") como "el espíritu", cuya esencia es divina [5] (véase el Espíritu Santo y Ruach HaKodesh ). Por otra parte, los textos hebreos suelen usar la palabra nephesh . cabalistas lo que se refiere nephesh como una de las cinco partes de la comunidad judía del alma , donde nefesh (animal) se refiere al bienestar físico y sus instintos animales. Del mismo modo, lenguas escandinavas , lenguas bálticas, lenguas eslavas y el idioma chino ( qi ) usar las palabras de "aliento" para expresar conceptos similares a "el espíritu".

[ editar ] Véase también

[ editar ] Referencias

  1. ^ OED "2.a. espíritu: el alma de una persona, tal como encomendó a Dios, o que pasa fuera del cuerpo, en el momento de la muerte."
  2. ^ Doctrina y Convenios 131:7
  3. ^ Kalchuri, bhau: Meher Prabhu: Señor Meher , Tomo Dieciocho, Manifestación, Inc., 1986, p. 5937.
  4. ^ Eddy, Mary Baker "Glosario" (TXT) Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras p. 587 http://www.gutenberg.org/dirs/etext02/shkts11.txt . Consultado el 11/03/2009 "Dios el gran Yo Soy;. Omnisciente, que todo lo ve, todos los que actúan, omnisciente, todo amor, y eterno; principio, mente, alma, espíritu, la vida, la verdad; el amor, toda la sustancia, la inteligencia ".   - "Glosario" de entrada de "DIOS".
  5. ^ SANTO: Espíritu o el viento o el??? en Bibical Centro del Patrimonio

[ editar ] Para leer más

Herramientas personales
Espacios de nombres
Variantes
Puntos de vista
Acciones
Navegación
Interacción
Caja de herramientas
Imprimir / exportar
Idiomas

mk.gd - Translate any webpage in real-time - This webpage has been translated in order to make it available in another language, view original page

View this page in: Afrikaans, Albanian, Arabic, Belarusian, Bulgarian, Catalan, Chinese (Simp), Chinese (Trad), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Filipino, Finnish, French, Galician, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Maltese, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese, Welsh, Yiddish

Content and any subsequent copyright is upheld by the third-party - contact@mk.gd